Monday, 23 August 2010
رد وصلني من ويكيبيديا العربية
رد وصلني من ويكيبيديا العربية
Salam,
Thanks for your article (لماذا حذف صفحتي من ويكيبيديا العربية ؟). your article in wikipedia arabic has been deleted (may be?) because... it already exist!! See this page http://tinyurl.com/24uspsh . And I give you an other thing. As you can see in the history section (http://tinyurl.com/28ue5rg) it was created in (10:56، 4 مايو 2007 ) so longtime ago English version (02:22, 16 September 2007). it s just a problem of Interwikis the program that links articles in different languages and let you navigate between languages. We respect all relevant people and we don t prohibit any one to be on wiki arabic. We may work more on your article. Wikipedia has no major decease... only hope for a better knowledge. ;)
-
رد الوعي المصري
عزيزي سامي
الموضوع والذي كتبته شاهيناز عبد السلام عام 2007 كان محذوفا بالفعل وليس مكررا أو موجود في وصلة أخرى
فالوصلة التي ضمنتها أنا سابقا هي نفس الوصلة التي وضعتها أنت حاليا
مما يعني أن البوست أعيد نشره مرة أخرى بعد أن كتبت عن الموضوع على مدونتي
وإن كان أعيد في نسخة أقل مما كانت
وأضيفت إليه وصلات للموضوع باللغات السويدية والإسبانية لكن لم تضف وصلة بالإنجليزية
12:59 Posted in صفحات الغلاف | Permalink | Comments (5)
Comments
Salam,
I'll verify inshallah for the supposed delete with admins inshallah.
But I just want to respond now on the absence of the english version in the Arabic article. Let me explain to you something simple in wikipedia. You don't have to add all laguages in the article of your language. You just have to add ONE other language and after that a BOT or call it a program will automatically add other languages. In the arabic version I suppose that one guy has added links available in wiki english and supposed that a bot will add english version. It s easier than adding manually the english version because you have to write in addintion to copy pasting swedish and spanish version, you have to add [[en:Wael Abbas]] manaually. So the absence in the Arabic version of a the english version may be easily explained by a problem with bots that haven t yet identified a LINK between the arabic and english articles. It can happen sometimes in different languages (read http://meta.wikimedia.org/wiki/Interwiki_link_problem).
Nice to meet you!
Posted by: A wikipedian editor | Tuesday, 24 August 2010
المقالة كانت محذوفة بالفعل منذ عامين في مايو 2008 وقمت باسترجاعها عند قراءة تدوينتك بعد ملاحظتي أن سبب الحذف كان عدم الملحوظية بناءا على تقدير شخصي لأحد المحررين وليس بناءا على نقاش للحذف كما جرت العادة في المواضيع التي يختلف عليها ولذا استرجعت الصفحة مباشرة.
هذه النوعية من الحذف تحدث أحيانا وكان يمكن أن تطلب استرجاع الصفحة على ويكيبيديا مباشرة سواء في صفحة طلبات الاسترجاع
أو بريد الموسوعة الذي يتولى الرد عليه متطوعين من داخل الموسوعة
info-ar at wikimedia.org
أتمنى أن يشارك أحد المهتمين بتحرير الصفحة حتى ولو بالترجمة من اللغات الأخرى لتنمية الصفحة. النسخة المسترجعة هي أخر نسخة كانت موجودة في سجل الحذف، ليست أقل.
شكرا لك وأتمنى أن نكون قد وضحنا سوء الفهم الذي حدث
Posted by: Mido | Tuesday, 24 August 2010
thanx alot for sharing this post
Posted by: حدوتة مصرية | Wednesday, 07 September 2011
nice .. thaks
Posted by: منتدى اصالة | Sunday, 18 September 2011
أكيد تعليمان من حسني مبارك ,,, منه لله
Posted by: صحتك بالدنيا | Monday, 24 October 2011
The comments are closed.